Турецкие сериалы на русском языке

Сериал «Мафия не может править миром» рассказывает о Хызыре Чакырбейли — главе влиятельного криминального синдиката, занимающегося торговлей оружием. Несмотря на преступную деятельность, Хызыр...

• Оригинал:Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
• Добавлен:6 сезон - 34 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, Профессиональный многоголосый

Налан, выросшая в окружении любви и роскоши, после завершения обучения в престижном учебном заведении приступает к работе архитектором над проектом отеля Кёроглу. Вскоре она готовится выйти замуж за...

• Оригинал:Camdaki Kiz
• Добавлен:3 сезон - 103 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

История двух комиссаров полиции с ярко выраженными противоположными характерами. Один — строгий, дисциплинированный и методичный, другой — эмоциональный, импульсивный и порой использующий...

• Оригинал:Muhtesem Ikili
• Добавлен:1 сезон - 40 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Кириллица

Гюзиде Йенерсой — выдающаяся судья по семейным делам, известная своей честностью и принципиальностью. Она спасала множество семейных отношений, помогая людям находить гармонию и разрешать сложнейшие...

• Оригинал:Aldatmak
• Добавлен:2 сезон - 36 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: AlisaDirilis, SesDizi

Нефес, выданная замуж отцом в юном возрасте за большие деньги, с самого детства была лишена свободы выбора. Её жизнь превратилась в кошмар: муж оказался жестоким человеком, который систематически...

• Оригинал:Sen Anlat Karadeniz
• Добавлен:3 сезон - 11 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский двухголосый, Дублированный

История двух сестер — Хаввы и Топрак, полных противоположностей, которых объединяют любовь и страдания. Топрак только что пережила трагическую утрату — смерть своего ребенка, что погружает её в...

• Оригинал:Yer Gök Ask
• Добавлен:1 сезон - 280 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый

Фатих — один из бедных, но колоритных кварталов Стамбула, где живёт молодая девушка Нериман. После смерти матери она остаётся на попечении своего строгого отца Фаиз-бея и заботливой тёти...

• Оригинал:Fatih Harbiye
• Добавлен:2 сезон - 10 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Профессиональный многоголосый

Сериал повествует о трагической судьбе 13-летней Зехры, которая сталкивается с жестокими традициями и законами своего общества. Едва вступив в подростковый возраст, она оказывается выдана замуж за...

• Оригинал:Küçük Gelin
• Добавлен:2 сезон - 66 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Одноголосый закадровый

Сюжет сериала начинается с попытки убийства влиятельного бизнесмена Чагры Тороса, организованной террористической группировкой. Исполнители покушения вскоре оказываются под стражей, но Полат Алемдар...

• Оригинал:The Walley of the Wolves
• Добавлен:10 сезон - 30 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Одноголосый закадровый, Профессиональный многоголосый

Лале, пережившая предательство перед свадьбой, решает больше не верить в любовь. Однако, чтобы не расстраивать свою настойчивую мать, она соглашается пойти на организованное свидание с доктором...

• Оригинал:No: 309
• Добавлен:2 сезон - 6 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный двухголосый, Fox